Tuesday 14.5 at 6pm at Arkadia: ‘Helsinki in old photographs’ with Lari Assmuth and Mathias Rosenlund

You are very welcome to visit us at:www.facebook.com / Arkadia International Bookshop and “like” us if indeed you do!

Dear friend of Arkadia,

You are invited to Helsinki in Old Photographs with Lari Assmuth and Mathias Rosenlund on Tuesday 14.5 at 6pm at Arkadia (Nervanderinkatu 11).

Mathias Rosenlund
will discuss Helsinki and the book Helsingfors i ord och bild (Helsinki in words and pictures) with Lari Assmuth.

The talk will be in English but questions can also be made in Swedish and Finnish.

You are all very welcome.

Warm regards,

Ian
www.arkadiabookshop.fi

Entrance is free but a donation of €3 (or more!) to fund the event is suggested and would be most welcome.

What did Helsinki look like around the turn of the 20th century? Which streets and neighbourhoods have remained more or less unchanged, and which areas of the city have been transformed beyond recognition?

In the book Helsingfors i ord och bild (Helsinki in words and pictures), the city is explored through photographs from the archives of the Society of Swedish Literature in Finland (Svenska litteratursällskapet i Finland). The pictures are from the time period around 1880–1920, and many of them have been taken by amateur photographers. The photographs in this book have also been paired with quotes
drawn from the literature of the time, in combinations that strive to capture the moods and details of city life.

Hur såg Helsingfors ut kring sekelskiftet 1900? Vilka gator och stadsdelar såg likadana ut som i dag, och vilka har förändrats så mycket att man knappast känner igen dem?

I boken Helsingfors i ord och bild presenteras staden genom fotografier ur Svenska litteratursällkapets arkiv. Största delen av dem är tagna av amatörfotografer under tidsperioden 1880–1910-talet. Tillsammans med bilderna återges även brottstycken ur samtida skönlitterära Helsingforsskildringar. Fotografierna och citaten bildar helheter, som fångar stämningar och detaljer av det urbana livet.

Lari Assmuth är en av redaktörerna för boken Helsingfors i ord och bild. Han är litteraturvetare och har mångårig erfarenhet som förlagsredaktör.

Mathias Rosenlund är författare och kritiker. Han skriver för bl.a. Hufvudstadsbladet, Ny Tid och Kontur. Hans debutbok Kopparbergsvägen 20 utkommer i oktober 2013.

Lari Assmuth is one of the editors of the book Helsingfors i ord och bild. He is a literary scholar, and has
several years of experience working as an editor at publishing
houses.

Mathias Rosenlund is a writer and a critic. He writes for Hufvudstadsbladet, Ny Tid and Kontur, among others. His debut book, Kopparbergsvägen 20, will be published in October of 2013.