Wednesday 31.10 at 6pm at Old Arkadia: An evening with Danish entertainer Carsten Knudsen

www.facebook.com / Arkadia International Bookshop

Dear friend of Arkadia,

You are warmly invited by TING – Nordic culture festival to an evening with Danish entertainer Carsten Knudsen on Wednesday
31.10 at 6pm
at Old Arkadia (Pohjoinen Hesperiankatu 9A)

There will be music, stand-up comedy and everything in between. The versatile Carsten Knudsen from Denmark will take the stage with his ukulele and other peculiar and intriguing instruments.

The evening will be hosted by TING – Nordic culture festival.

www.ting.fi

The programme will be in Danish, English and a little in German.

Welcome!

Warm regards,

Ian
www.arkadiabookshop.fi

Entrance is free and green tea will be offered. A donation of €2 (or more!) to fund the event is suggested and would be most welcome.

Hyvä Arkadian ystävä,

Olet lämpimästi tervetullut kuuntelemaan kun Carsten Knudsen yhdistää musiikkia, stand up –komiikkaa ja kaikkea siltä väliltä. Monipuolinen tanskalainen esiintyjä Carsten Knudsen nousee lavalle ja soittaa ukulelea sekä muita kummallisia instrumentteja. Knudsen tunnetaan mm. tv-sarjasta The Julekalender ja koomikkotriosta De Nattergale.

Illan järjestää TING – Pohjoismainen kulttuurifestivaali.

www.ting.fi

Ohjelma on tanskaksi, englanniksi sekä hiukan saksaksi.

Ajankohta: keskiviiko 31.10 kello 18

Vapaa sisäänpääsy ja vihreätä teetä tarjolla. Pieni 2 euron lahjoitus Arkadia Bookshopille illan toteuttamisesta on hyvin tervetullut.

TERVETULOA!

Dansk show med Carsten Knudsen

Du är varmt välkommen att ta del av en oförglömlig kväll med musik, ståuppkomik och allt däremellan. Den mångsidige entertainern Carsten Knudsen från Danmark stiger upp på scenen med ukulelen och andra märkliga instrument i högsta hugg. Knudsen är bland annat känd för sitt
engagemang i tv-serien The Julekalender och komikertrion De Nattergale.

Kvällen ordnas av TING – Nordisk kulturfestival.

www.ting.fi

Programmet är på danska, engelska och även lite tyska.

Tidpunkt: onsdag 31.10 kl 18

Fritt inträde. Grönt te serveras. En liten donation på 2 euro åt Arkadia Bookshop för förverkligandet av evenemanget, är varmt välkommen.

VÄLKOMMEN!

TING – Nordic culture festival

TING is a colourful Nordic culture festival invading Helsinki 25.10–4.11.2012. The festival offers Nordic culture, art and design for all sizes, ages and shapes.

Please visit www.ting.fi for further information.