Dear friend of Arkadia, You are most warmly invited to the presentation by Jaakko Hämeen-Anttila of Kauppias ja papukaija by Maulana Rumi on Thursday 20.1 at 6pm. Jaakko Hämeen-Anttila is the translator and the illustrations are by Feeroozeh Golmohammadi. http://en.wikipedia.org/wiki/Jaakko_H%C3%A4meen-Anttila http://www.rainbowbook.fi/store/kauppias-ja-papukaija/ The talk will be in Finnish. Welcome! Warm regards, Ian www.arkadiabookshop.fi – Entrance is free and green tea will be served. A donation of €2 (or more!) is suggested and would be very welcome. Maulana Rumi (k. 1273) on Iranin rakastetuimpia kirjailijoita. Hänen tarinakokoelmansa Masnavi sisältää satuja ja tarinoita. “Kauppias ja papukaija” on hänen tunnetuimpia tarinoitaan. Nyt julkaistussa kirjassa on herkkä ja oivaltava nykyiranilainen kuvitus, joka tuo tarinan hahmot silmiemme eteen elävinä Jaakko Hämeen-Anttila is professor of Arabic and Islamic Studies at the University of Helsinki. He has published extensively on Mediaeval Arabic and Persian literature. He has also translated more than 20 books from these languages into Finnish. Jaakko Hämeen-Anttila on Helsingin yliopiston arabian kielen ja islamin tutkimuksen professori. Hän on julkaissut lukuisia tutkimuksia arabialaisesta ja persialaisesta kirjallisuudesta. Lisäksi hän on kääntänyt yli 20 kirjaa näistä kielistä.