Dear friend of Arkadia,

You are invited to the presentation of Pako Takaisin in the presence of the author
 Patricia Rodríguez on Tuesday 15.10 at 6pm at Arkadia (Nervanderinkatu 11)

PATRICIA RODRÍGUEZ: PAKO TAKAISIN (Translated by Satu Ekman)
A dreamy road trip in the spirit of David Lynch’s films
In this novel of Patricia Rodríguez (b. 1975), a young woman makes a journey to California, England and Spain to find her inner nature and soul.  

The novel will be discussed with Patricia Rodríguez (author), Rax Rinnekangas (film director and author), Satu Ekman (translator) and Javier Rubio (publisher of the Spanish edition).
Excerpts of the Finnish translation will be read by actress Anna Korolainen Crevier.

The exchanges will be in English, Spanish and Finnish.

Welcome!

Warm regards,
Ian         
www.arkadiabookshop.fi

Unenomainen road trip David Lynchin elokuvien hengessä

PATRICIA RODRÍGUEZ: PAKO TAKAISIN

Suomennos: Satu Ekman
Espanjalaisen Patricia Rodríguezin (s. 1975) romaanissa nuori nainen tekee matkaa sisimpäänsä mm. Kaliforniassa, Englannissa ja Espanjassa. Lynchin elokuvien tavoin teos kuvaa myös sitä, miten ihminen pyrkii hallitsemaan luontoa, mutta luonto säilyy omana painajaismaisena mysteerinään.

Patricia Rodríguezin kanssa keskustelee elokuvaohjaaja, kirjailija Rax Rinnekangas. Suomentaja Satu Ekman antaa oman näkemyksensä. Läsnä on myös Javier Rubio, teoksen espanjalainen kustantaja.
Näytteet suomennoksesta lukee näyttelijä Anna Korolainen Crevier.

Illan kielet: englanti, espanja ja suomi

Tervetuloa!