Please don’t hesitate to follow us on https://twitter.com/ArkadiaBookshop  and https://www.facebook.com/pages/Arkadia-International-Bookshop-Ian-Bourgeot/114962855198875?fref=ts if you wish to!

Dear friend of Arkadia,

You are invited to ‘Sattumakirjailijan tilityksiä’ by translator, journalist and writer Raija-Liisa Mäkelä on Wednesday 14.5. at 6pm at Arkadia (Nervanderinkatu 11).

Raija-Liisa Mäkelä, who was born in the Soviet Union and moved to Finland 23 years ago, will tell about her rich life experience, which she has discussed in her three books, “Solovetskin luostari, Venäjän historian peili” (1994) “Minä muilutetun tytär” (2009) and “Suojelusenkelien uhri” (2013).

The talk will be in Finnish, but Russian can be spoken too.

Welcome!

Warm regards,

Ian
www.arkadiabookshop.fi

– Entrance is free but a donation of €3 (or more!) to fund the event is suggested and would be most welcome. If you have no loose change or coins we gladly accept payment via Visa Electron or Mastercard etc. !

Raija-Liisa Mäkelä on syntynyt entisessä Neuvostoliitossa ja muuttanut Suomeen 23 vuotta sitten. Suomen-vuosinaan hän on julkaissut uudessa kotimaassaan kolme kirjaa: Solovetskin luostari, Venäjän historian peili (1994), Minä muilutetun tytär (2009) ja Suojelusenkelien uhri (2013).

Tapaamisessa Mäkelä avaa tilaisuuden otsikon sisältöä, valaisee NL:n vankileirien saariston vankileirinä nro 1 olleen Solovetskin luostarin käännekohtia esitellen samalla valokuvin tämän kuuluisan saariston luontoa ja arkkitehtuuria.
Mäkelä niin ikään kertoo, miten kirjassaan Minä muilutetun tytär on pyrkinyt paitsi valottamaan henkilökohtaista elämäänsä totalitaristisessa valtiossa, jonka kansalaiseksi hän syntyi historian kohtalokkaiden käänteiden vuoksi, myös kuvaamaan laajemmin elämän absurdiutta ”sosialistisessa onnelassa”.

Suojelusenkelien uhri –kirjassaan tekijä puolestaan ruotii nykysuomalaista lastensuojelukäytäntöä, joka on monesti täysin erkaantunut lastensuojelun perimmäisestä tarkoituksesta, eli lapsen edun vaalimisesta. Miksi ja miten tällainen vinoutuminen on mahdollista?

Keskustelu käydään suomeksi, mutta myös venäjänkielen käyttö on mahdollista.

Tekijän viimeisintä kirjaa voi ostaa tilaisuudessa hintaan 15 e /kpl.