You are most welcome to visit us at www.facebook / Arkadia International Bookshop and “like” us if indeed you do!

Dear friend of Arkadia,

You are invited to the premiere of Mamma, pappa, barn – Mistä on pienet lapset tehy? hosted by Frida Lönnroos and Catariina Salo on Wednesday 20.9 at 5:30pm at Arkadia (Nervanderinkatu 11) 

https://www.facebook.com/events/2028766964011992/

Welcome!

Warm regards,

Ian
www.arkadiabookshop.fi
– Entrance is free but a donation of €3 (or more!) to fund the event is suggested and would be most welcome. If you have no loose change or coins we gladly accept payment via Visa Electron or Mastercard etc. !

Nu är den äntligen här, dokumentären vi jobbat på i över ett år! Berättelsen om Emil och Olivia, om hur det är att vara transperson i Finland, om längtan efter barn, om livet som bara händer runtomkring.

Välkommen på premiär av programmet Mamma, pappa, barn – Mistä on pienet lapset tehty? på Arkadia Bookshop, 20.9. Tillställningen börjar klockan 17.30 och filmen börjar rulla prick 18. Efter den halvtimme långa filmen, finns ännu möjlighet till mingel och bubbel.

Tillställningen är avgiftsfri, men eftersom vi får vara på Arkadia helt gratis (FIU! Vi har nämligen inte råd att hyra en biograf!) ber vi er allra vackrast att om det bara är ekonomiskt möjligt, att ni lämnar en donation på tre euro per person till de snälla på bokbutiken. 

När Arkadia stänger klockan 19 blir det efterfest på en närbelägen bar.

Kan du inte komma på premiären har du chans att se filmen på Yle Fem, 22.9 klockan 19. Den blir också tillgänglig på Arenan.
Välkomna!

Catzo & Frida

Nyt se on vihdoin täällä, dokumentti mitä työstettiin yli vuosi! Tämä on kertomus Emilistä ja Oliviasta, siitä minkälaista on elää transsukupuolisena Suomessa, lapsen kaipuusta ja elämästä joka vain tapahtuu ympärillä.

Tervetuloa Mamma, pappa, barn – Mistä on pienet lapset tehty? -dokumentin ensi-iltaan Arkadia bookshopiin 20.9. Illan ohjelma alkaa 17.30 leppoisalla yhteisololla ja tasan 18 lähtee leffa pyörimään. Puolen tunnin pituisen leffan jälkeen on vielä aikaa jutella ja juoda skumppaa.

Kun Arkadia sulkee klo 19 lähdemme jatkoille lähipubiin.

Jos et pääse enskariin, sinulla on mahdollisuus nähdä dokumentti Yle Femmalta, 22.9. klo 19.00. Ohjelma tulee myös Areenaan.
Tilaisuus on maksuton, mutta koska saamme olla Arkadiassa veloituksetta (HUOH! Ei olisi ollut varaa vuokrata leffateatteria!) niin toivomme, jos sinulla vain on taloudellinen mahdollisuus, että jättäisit kolmen euron donaation Arkadian väelle. Kiitos!
Tervetuloa!

Catzo & Frida