You are most welcome to visit us at www.facebook / Arkadia International Bookshop and “like” us if indeed you do!


Dear friend of Arkadia,

You are invited to the screening of L’Empreinte (Footprints) by Carole Poliquin and Yvan Dubuc with actor Roy Dupuis on Wednesday 6.9 at 6pm at Arkadia (Nervanderinkatu 11) 

https://www.youtube.com/watch?v=8TF9-ma-oJI&feature=youtu.be

”Who are we? What are the values that forge our identity, our sense of belonging to Quebec? And where do they come from?
The renowned actor Roy Dupuis discovers how the historic encounter with the First Nations was a determining factor in the construction of Quebec’s collective identity. It may even explain many fundamental aspects of Quebec society: the search for consensus, the sense of equality, the emphasis put on collective solutions, live and let live… Why, then, have French Canadians denied this part of themselves for so long?’ 

The film (in French, subtitled in English) will kindly be presented by Jean-Philippe Payette.

Welcome!

Warm regards,

Ian
www.arkadiabookshop.fi

– Entrance is free but a donation of €3 (or more!) to fund the event is suggested and would be most welcome. If you have no loose change or coins we gladly accept payment via Visa Electron or Mastercard etc. !

L’Empreinte / Écrit et réalisé par Carole Poliquin et Yvan Dubuc

Qui sommes-nous? Quelles sont les valeurs qui fondent notre identité, notre sentiment d’appartenance au Québec? Et d’où les tenons-nous?
Dans ce film, Roy Dupuis nous entraîne dans une quête visant à trouver des réponses à ces questions récurrentes dans notre histoire.
À l’origine de sa démarche, l’intuition que la culture québécoise est le fruit d’un important métissage culturel avec les peuples amérindiens. Tous les observateurs du XVIIe et XVIIIe siècle témoignent de cette réalité longtemps occulté: on a voulu « civiliser » les Sauvages, mais ce sont les Français qui se sont « ensauvagés ».

Roy nous emmène à la rencontre de gens qui incarnent, chacun à leur manière, certaines caractéristiques fondamentales de notre société: l’accent mis sur le collectif, le sentiment égalitaire, le “vivre et laisser vivre”, la recherche de consensus… Il questionne des historiens et des Amérindiens sur l’évolution de nos liens historiques avec les Premières Nations et prend conscience des circonstances qui ont mené les Canadiens français à nier cette part d’eux-mêmes pendant près de 150 ans.
Et si c’était justement cette empreinte occultée qui expliquait notre manière d’être au monde et fondait notre véritable identité?